conditional adj. 1.帶有條件的,有限制的;視…而定的。 2.【語法】條件的,假設(shè)的。 3.引起條件反射的。 n. 【語法】條件子句,條件詞。 be conditional on [upon] 在…條件下,以…為條件,取決于。 n. -ity 受限制性,有條件性,制約性;條件限制。 adv. -ly
Theories of the nature of pre - emptive right of tenant are : theory of statutory right , theory of creditor ’ s right or property right , theory of conditional right of formation or right of formation and theory of expectative right 當(dāng)承租人行使優(yōu)先購買權(quán),即在承租人與出租人之間成立一個(gè)買賣合同,承租人據(jù)此買賣合同可以享有買方的權(quán)利,但并不能取得房屋的所有權(quán)。
The author emphasizes that the conditional right of formation does n ' t mean the right itself is conditional but mean this right can only be performed with certain qualifications , that is , the performance of the preemptive right must fit two qualifications : the sale of the object and the same qualification 此處非權(quán)利本身附條件,而是權(quán)利的行使附條件,即先買權(quán)的行使附物之出賣與同等條件兩個(gè)停止條件。對于先買權(quán)的效力,應(yīng)當(dāng)視不同種類的先買權(quán)而定。
The primary focus of the general division is to provide effective operational support to frontline duties . the major emphasis during the year was the complete re - engineering of all orders and procedures relating to persons detained in custody , with emphasis on ensuring that all persons who have dealings with the police are aware of both their absolute civil and conditional rights under all circumstances 總務(wù)課主要負(fù)責(zé)為前線警務(wù)工作提供有效的行動支援,年內(nèi)首要工作是全面重整與被警方扣留人士有關(guān)的所有通令及程序,確保與警方接觸的人士知悉在不同情況下應(yīng)有的公民權(quán)利。
Concerning the characters of the preemptive right , different scholars have different opinions , for example , regard it as the right of claim , the right of formation , the conditional right of formation , the right of gaining real right , the expectative right , the real right , the claim or the compromise of the above 關(guān)于先買權(quán)的性質(zhì),學(xué)界有請求權(quán)說、形成權(quán)說、附條件形成權(quán)說、物權(quán)取得權(quán)說、折衷說、期待權(quán)說、物權(quán)或債權(quán)說等不同觀點(diǎn),文章通過對各學(xué)說的優(yōu)劣分析,認(rèn)為附條件形成權(quán)說較為允當(dāng)。